относительно генератора скажу - лично у меня 1Кв, и расход 4 литра на ночь , в 20-ти метрах его почти не слышно, легко переваривает -ух киловатный самодельный электробур, прошлый год ездили в провал, горя с бурением метрового льда не знали
по поводу преобразователя ни чего не скажу, так как я с ним лично еще не сталкивался